Un blog Japon : Découvrir et explorer sa culture. Des infos pour préparer son voyage au Japon.
Nagoya, le 3 avril 2014. Le pic de floraison est déjà passé mais le spectacle reste entier.
🇫🇷 sous-côté 🇬🇧 Underrated
🇫🇷 Le choix a été très vite fait. Il y a une région au Japon que j’adore et pourtant les voyageurs y vont rarement. Alors tant mieux me diriez vous et en effet, je suis toujours content de prendre quelques jours de découverte dans la région du Tohoku ! Situé au nord de la grande ile de Honshu, cette région possède des lieux très authentiques. Alors certes, elle est un peu plus difficile d’accès mais c’est justement toujours une récompense de visiter telle ou telle lieu de cette région�
- Iwaki, temple Shiramizu Amida Do
- Ishinomori, Kamen Rider de Shotaro Ishinomori
- Matsushima
- Matsushima, mausolée Sankeiden, temple Entsuin
- Matsushima, temple Zuiganji
- Gorge de Genbikei
- Hiraizumi, temple Takkounoiwaya Bishamondo
- Gorge de Naruko
- Hiraizumi, bâtiment du temple Chuson-ji
- Hiraizumi, temple Chuson-ji
🇬🇧 The choice was made very quickly. There is a region in Japan that I love, yet travelers rarely go there. Well, you might say, that's a good thing, and indeed, I’m always happy to take a few days to explore the Tohoku region! Located in the north of the main island of Honshu, this area has some very authentic places. Admittedly, it’s a bit harder to reach, but that's exactly why it’s always a reward to visit certain spots in this region.
- Iwaki, Shiramizu Amida Do Temple
- Ishinomori, Kamen Rider by Shotaro Ishinomori
- Matsushima
- Matsushima, Sankeiden Mausoleum, Entsuin Temple
- Matsushima, Zuiganji Temple
- Genbikei Gorge
- Hiraizumi, Takkunoiwaya Bishamondo temple
- Naruko Gorge
- Hiraizumi, Chuson-ji temple building
- Hiraizumi, Chuson-ji temple
#Japanuary25d17 #japan #japon
#Japanuary #cakeswithfaces #souscoté #underrated #tohoku
🇫🇷 Recommande un restaurant 🇬🇧 Recommend a restaurant
🇫🇷 Je vais plutôt recommander un type de restaurant ! Ce sont ceux qui servent les Okonomiyaki. Ces omelettes/galettes japonaises sont toujours délicieuses et j’adore les préparer. Lors d’un voyage au Japon, j’essaie toujours de manger comme premier plat une okonomiyaki !
🇬🇧 I will rather recommend a type of restaurant! These are the ones that serve Okonomiyaki. These Japanese omelets/pancakes are always delicious, and I love making them. During a trip to Japan, I always try to have an okonomiyaki as my first dish!
#Japanuary25d16 #japan #japon
#Japanuary #cakeswithfaces
🇫🇷 Astuces train / voyage 🇬🇧 Train / travel tips
🇫🇷 Quand vous prenez le train, vous allez avoir un choix cornélien à faire : dois je prendre le local, le semi-express, le rapid … Bref parfois il préférable de rester 5 minutes de plus sur le quai et de prendre le prochain train que de monter directement. Mais l’astuce la plus simple est encore de faire appel à un travel planner qui pourra vous aider typiquement sur la création sur mesure de votre voyage vous permettant de profiter au maximum de votre séjour. Nous avons la chance d’avoir de très bons travel planner en France @kokoro_voyages @doc_japan @ryokoso.travel et bien plus.
🇬🇧 When you take the train, you will face a difficult choice: should I take the local, the semi-express, the rapid … In short, sometimes it is better to wait 5 more minutes on the platform and take the next train than to get on immediately. But the simplest tip is still to call upon a travel planner who can typically assist you in creating a tailor-made trip that allows you to make the most of your stay. We are fortunate to have very good travel planners in France. I don’t know how is in others countries but I’m sure that you should have excellent people for that.
#Japanuary25d15 #traintraveltips #astucesvoyage #japan #japon
#Japanuary #cakeswithfaces
